|
How to say if we continue like this, it's as clear as day that the japan of five years on will be in decline. in Japanese
| 1) | このままこのまま(konomama) (exp) as is行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、５no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年後年後(nengo) (n-adv,n-t) years later日本日本(nippon) (n) japanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and衰退衰退(suitai) (n,vs) decline/degeneration/decay/waning/ebbingしているno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma火火(hi) (n) tuesday/fireをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...よりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more明らか明らか(akiraka) (adj-na,n) obvious/evident/clear/plainであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |
 | konomama iku to 、５ nengo nippon ga suitai shiteirunoha 、 hi wo miru yori akiraka dearu 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by blay_paul | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 海は穏やかに、そしてなめらかに見える。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "this medicine may cure him." in Turkish | 1 seconds ago |
| How to say "the difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightnin | 1 seconds ago |
| How to say "just wait there." in Turkish | 1 seconds ago |
| How to say "yesterday evening i wrote a letter." in Esperanto | 1 seconds ago |
