How to say it was the triumph of civilization over force. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is暴力暴力(bouryoku) (n) violence/mayhemに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with文明文明(bunmei) (n) civilization/civilisation/culture/bummei eraの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勝利勝利(shouri) (n,vs) victory/triumph/conquest/success/winで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
soreha bouryoku ni taisuru bunmei no shouri deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he cares a lot about his reputation.

bring me this.

how much do you feed your dog?

to rub down

romantically attached

cover your moth and cough

this material never wears out.

when he finished speaking, everyone was silent.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en je suis très fier de mes parents.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom konsideras diversajn eblecojn." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi konstruis skribotablon el ligno." Nederlanda
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: dieses hemd ist zu klein für mich zum anziehen.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Большинство людей - идиоты." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie