|
How to say if you hadn't had my advice, you would have failed. in Japanese
| 1) | もしもし(moshi) (int) excuse me!私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助言助言(jogen) (n,vs,adj-no) advice/suggestionが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったとしたらあなたno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | moshi watashi no jogen ganakattatoshitaraanataha shippai shiteitadearou 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアドバイスアドバイス(adobaisu) (n,vs) adviceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderし(num) 10^24/septillion/quadrillionていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "." | |
| watashi no adobaisu ganakattara kun ha shippai shiteitadaroune 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the mother kissed her baby." in Chinese (Mandarin) | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ni kelkfoje iras al la bestoparko." hispana | 1 seconds ago |
| Hogy mondod: "Nem világos, hogy ki írta ezt a levelet." német? | 1 seconds ago |
| How to say "there's a myth that edison invented the light bulb." in Hebrew word | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ne parolu kun iu pri tio." Hebrea vorto | 1 seconds ago |
