How to say tom learnt from mr ogawa that many people have scorn for the nouveau riche. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh小川小川(ogawa) (n) streamlet/brookさんからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成金成金(narikin) (n,adj-no) upstart/nouveau riche/new rich/coming into wealth suddenly/piece promoted to gold generalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,軽蔑軽蔑(keibetsu) (n,vs) scorn/disdainするとすると(suruto) (conj) thereupon/hereuponno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tomu ha ogawa sankara ooku no nin ga narikin wo keibetsu suruto kii ta 。
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it feels wrong, doesn't it?

he was listening to music in his room.

kentucky screams "fuck".

nape of neck

professor morita presided at a meeting of the chemical society.

"how's it going?" "not too bad."

write your name and address, please.

i have no wish to see the man again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that's hilarious." in Turkish
0 seconds ago
come si dice lei sa dove stiamo andando? in inglese?
0 seconds ago
How to say "the family received me very warmly." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espagnol en presque chaque touriste apporte avec lui un appareil photo.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "la pordo de la oficejo estas flava." Portugala
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie