How to say nobody can get along with such a person. in Japanese
1)
そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneうまくやっていけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
