Как бы вы перевели "Мне пришла глупая, но навязчивая мысль, что если я по неблагоразумию шевельну рукой, то меня заметят." на английский

1)i was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if i was imprudent enough to move my hand i'd be noticed.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
В это мыло добавлены натуральные ароматы.

Земельная реформа привела к большим переменам в жизни людей.

Вы любите сок?

Сообщите пароль.

Ты очень красивая.

Вспыхнуло восстание.

Сейчас семь сорок пять.

Она рассказала мне много историй из своей жизни.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。のドイツ語
0 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“你週日不上學, 對嗎?”?
0 секунд(ы) назад
What does 羨 mean?
1 секунд(ы) назад
彼は、経験はいうまでもなく、知識もない。のハンガリー語
1 секунд(ы) назад
Como você diz este é o país mais lindo que eu já visitei. em Inglês?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie