wie kann man in Spanisch sagen: ich weiß, du denkst, du hättest verstanden, was du dachtest, was ich gesagt hätte, aber ich bin nicht sicher, ob dir klar ist, dass das, was du gehört hast, nicht das ist, was ich gemeint habe.?

1)sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.    
0
0
Translation by shishir
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
lasst uns sofort beginnen.

er hat uns über den tisch gezogen.

darf ich die speisekarte sehen?

du schuldest mir eine erklärung.

schreib mindestens 250 wörter.

eine gute verdauung ist grundlegend für die gesundheit.

im nächsten sommer will ich nach hawaii.

ich sah dich nie kochen. kannst du überhaupt kochen?

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
hoe zeg je 'soldaten moeten bevelen opvolgen.' in Spaans?
1 vor Sekunden
İngilizce tom çocukları için hediyeler aldı. nasil derim.
1 vor Sekunden
İngilizce yok, yeter. doydum. nasil derim.
1 vor Sekunden
comment dire espéranto en nous disposons d'un ascenseur dans notre nouvelle maison.?
1 vor Sekunden
?אנגלית "המהנדס שואף לא להבין את הטבע אלא יותר לנצל אותו."איך אומר
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie