How to say a stupid man's report of what a clever man says is never accurate, because he unconsciously translates what he hears into something that he can understand. in French

1)lorsqu'un imbécile rapporte les paroles d'un homme intelligent, ce n'est jamais exact, puisqu'il traduit inconsciemment ce qu'il entend en quelque chose qui lui est compréhensible.    
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
so far, there has only been one book of a. desjardins translated into esperanto; it is "first steps towards wisdom".

that english book is too difficult for me to read.

john is my best friend.

i couldn't go out on account of the bad weather.

i'm so grateful to you for this opportunity.

her behavior isn't normal for a young girl.

he doesn't want to live in the city.

have you received the letter?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "san-paŭlo estas la financa centro de brazilo." Portugala
1 seconds ago
How to say "they agree." in Esperanto
1 seconds ago
Hogy mondod: "Mosogatom a tányérokat." eszperantó?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝajnas al mi, ke vi estas honesta." italaj
1 seconds ago
彼女は留守中、私に赤ちゃんの世話をするよう頼んだ。のオランダ語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie