How to say a great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics. in Japanese
1)
たくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/muchのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and倫理倫理(rinri) (n,adj-no) ethics/moralsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面面(men) (n) face/surfaceからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since遺伝子治療遺伝子治療(idenshichiryou) (n) gene therapyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.反対反対(hantai) (adj-na,n,vs,adj-no) opposition/resistance/antagonism/hostility/contrast/objection/dissension/reverse/opposite/vice versaしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
