|
How to say you've certainly been hoping for my love, but until now it has been flatly denied. in Japanese
| 1) | 確かに自分の恋に期待してたけど、でもまさかここまできっぱり拒否されるとは。error newjap[確かに自分の恋に期待してたけど、でもまさかここまきっぱり拒否されるとは。] did not equal oldjap[確かに自分の恋に期待してたけど、でもまさかここまできっぱり拒否されるとは。] Splitting 期待し... split to 期待 and し saving [期待] to rollovers[0][5] Splitting てたけど... split to てたけど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でもまさかここまできっぱり... split to で and もまさかここまきっぱり saving [で] to rollovers[0][10] Splitting もまさかここまきっぱり... split to もまさかここまきっぱり and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting されるとは... split to されると and は | |
 | tashikani jibun no koi ni kitaishi tetakedo 、 demomasakakokomadekippari kyohi sarerutoha 。 | |
| Translation by sugisaki | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Вы мне солгали." на эсперанто | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Чьим сыном является Том?" на английский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "ООН наблюдала за проведением выборов в этой стране." на английский | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en il a été accusé de vol de bijoux.? | 1 seconds ago |
| How to say "i missed supper." in Turkish | 1 seconds ago |
