そのドレスを着たら、尻軽な女みたいね。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
wear wear:
1.身に着けている,はやしている,を表している,使用に耐える,すり減る,すり減らす,疲れさせる,2.着用,衣服,すり切れ,くたびれ
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
dress, dress:
服を着せる,服を着る,に着物を着せる,衣服を着る,正装する,ドレス,服,服装,和える(あえる),しかりつける,身仕度する
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
a a:
一つの
slut. slut:
だらしのない女,身持ちの悪い女,ふしだらな女
   
0
0
Translation by lachy
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その子は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない。

私は腰をおろすとすぐ寝込んだ。

や、はや吹き初むる朝明の風言葉短に物語らん

彼は35年間自分の部族の酋長だった。

あなたが日本人だと私は思っていた。

この通りに沿って行けば駅に着きます。

その老婦人は倒れたまま、起き上がる事はできなかった。

聞けば彼は村ではひとかどの人物だとか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
hoe zeg je 'al vlogen er varkens in de lucht, nog zou ik haar geloven.' in Engels?
0 秒前
comment dire turc en tu portes ton chandail à l'envers.?
0 秒前
How to say "i'd like to try on one size smaller than this." in Polish
0 秒前
How to say "diane is your half sister, too." in Arabic
1 秒前
Translation Request: где ты хочешь провести отпуск
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie