How to say but my mind is still in chaos. in Japanese

1)だけどだけど(dakedo) (conj) however俺(ore) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished withカオスカオス(kaosu) (n) chaosの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
dakedo ore no kokoroha mada kaosu no nakani iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my intentions reached you clearly enough.

he has got as many as fifty novels written in english.

it is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.

she smiled and said goodbye.

he made me go against my will.

she sighed with disappointment at the news.

she doesn't like to use a writing brush.

how many apples?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: wer hat diesen brief übersetzt??
0 seconds ago
これ以上悲しまないで。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die stöcke waren quer übereinandergelegt.?
2 seconds ago
How to say "books are made out of paper." in French
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: warten sie einen moment!?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie