How to say he did everything he could to get the prize. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location賞(shou) (n,n-suf) prize/awardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるようになんでもやったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha sono shou wo era reruyouninandemoyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location賞(shou) (n,n-suf) prize/awardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とられるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何で何で(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?もやったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha sono shou wotorareruyouni nande moyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location賞(shou) (n,n-suf) prize/awardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手に入れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of何で何で(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?もしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha sono shou wo teniire rutameni nande moshita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the hotel has a homey atmosphere.

i have more time, and less money than ever.

can my daughter go to school?

i serve pub food to canadian customers.

slaves are brought to the american colonies.

matthew hopkins witchfinder general.

the police are looking into the records of those people.

may i take your size, madam?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: „droh mir hier nicht!“ — „das ist keine drohung — das ist ein versprechen!“?
0 seconds ago
İngilizce tom gözaltına alınmıştı. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice non voglio il vostro ombrello. in inglese?
0 seconds ago
comment dire allemand en vous aimez la pluie, pas vrai ??
0 seconds ago
たまには理性のタガを外してみませんか。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie