How to say every one wants to live free from care. in Japanese

1)だれでもだれでも(daredemo) (conj) anyone/anybody/everyone/everybody/whoever苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
daredemo kurou no nai seikatsu wo nozon deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is ashamed to speak up.

a foolish impulse made me say what i should have left unsaid.

you'd better not go.

please tell me what happened to him.

some of them are healthy, but some of them aren't.

she likes the teacher.

shall i ask peter for help?

i had no idea that you were coming.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'het gerucht bleek vals te zijn.' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "you should have warned him sooner." in Chinese (Mandarin)
2 seconds ago
How to say "we should get away from here as quickly as we can." in Japanese
2 seconds ago
How to say "tom wears black-rimmed glasses." in Japanese
2 seconds ago
hoe zeg je 'deze universiteit bevalt mij wel, maar ze is te dicht bij huis.' in Esperanto?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie