|
Как бы вы перевели "Гости всегда приносят радость; если не приходом, то уходом." на эсперанто
| 1) | vizitantoj ĉiam ĝojigas; se ne ĉe la veno, tiam ĉe la foriro. | |
| Translation by grizaleono | ||
| 2) | gastoj ĉiam ĝojigas, se ne per sia alveno, do per foriro. | |
| Translation by maksimo | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| How to say "do martians speak english?" in German | 0 секунд(ы) назад |
| How to say "you can't get lost in big cities; there are maps everywhere!" in Turkish | 0 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "trinku la medikamenton." francaj | 0 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "lupo ne mordas lupon." rusa | 0 секунд(ы) назад |
| İngilizce Şu yaşlı adam kimdir? nasil derim. | 0 секунд(ы) назад |
