|
How to say japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt. in Japanese
| 1) | 日本日本(nippon) (n) japanのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question官僚官僚(kanryou) (n) bureaucrat/bureaucracy達達(tachi) (suf) pluralizing suffixはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh国家国家(kokka) (n) state/country/nationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and破綻破綻(hatan) (n,vs) failure/bankruptcyするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely天下り天下り(amakudari) (n,vs) retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation/command/order/imposition/descent from heavenをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてて(te) (aux) indicates continuing action税金税金(zeikin) (n) tax/dutyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,むさぼるむさぼる(musaboru) (v5r,vt) to covet/to indulge in/to deeply desire/to lust insatiably for/to devour greedily国賊国賊(kokuzoku) (n) traitor/rebelにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.過ぎ過ぎ(sugi) (n,n-suf) past/after/too/overなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.！no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |
 | nippon no kanryou tachi ha kokka ga hatan surumade amakudari wo tsuduke te zeikin womusaboru kokuzoku ni sugina i ！ | |
| Translation by grayster | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "morgaŭ alvenos du junaj geesperantistoj el eŭropo." hungaraj | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: bitte lassen sie etwas frische luft rein.? | 1 seconds ago |
| Mr How To Say | 1 seconds ago |
| How to say "he never makes a show of his learning." in Japanese | 1 seconds ago |
| 運の良いことに、私には話しかけることができるあなたがいるのよ。の英語 | 1 seconds ago |
