How to say for better or worse, there is nothing to do but to leave the matter in his hands. in Japanese

1)よかれあしかれよかれあしかれ(yokareashikare) (exp,adv) good or bad/right or wrong/for better or for worse/rightly or wrongly、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this問題問題(mondai) (n) problem/questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.委せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるほかno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yokareashikare 、 kono mondai ha kare ni makase ruhokahanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are pretty flowers in the garden.

that's great. nobody gives me anything.

shall i go together with you?

we're going to detonate the bomb in a few moments.

let's take a chance on the weather.

ten people were slightly injured in the accident.

i plan to see it

look at the sign just ahead of you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i come from italy and i speak italian." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "one of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness." in Japanese
1 seconds ago
come si dice rimanete qui con me. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Кто та женщина, одетая в розовое?" на испанский
2 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: ihre handschrift ist sehr schön.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie