|
事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものtruth truth: 本当のこと,真実,真理,真,事実,真相,真実性,真偽,実体,誠実,現実,迫真性,誠実さis is: です, だ, であるincontrovertible. incontrovertible: 論争の余地のない,明白な,議論の余地のないpanic panic: 1.パニック,恐慌,2.うろたえさせる,恐慌を引き起こすmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うresent resent: 不快に思う,ひどくいやがる,憤る,怒る,怨む,腹を立てるit, it: それ,それは,それがignorance ignorance: 無教育,無知,無学,不案内may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うderide deride: あざ笑う,あざける,あざわらう,ばかにするit, it: それ,それは,それがmalice malice: 悪意,恨みmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うdistort distort: ゆがめる(同源)retort,歪曲する,歪める,曲げる,歪ませる,ゆがめるit, it: それ,それは,それがbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でit it: それ,それは,それがis. is: です, だ, である | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ジー 昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。 日本は経済的に強力な国家になった。 そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。 これはあなた宛ての手紙です。 彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。 モモエ、またお会いできて本当にうれしいです。 熟したパパイアは、おう吐物のような匂いがする。 |
| もっと見る |
