How to say the truth is incontrovertible. panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is. in Japanese

1)	事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明白明白(meihaku) (ateji) plain/frank/candid/open/direct/straightforward/unabashed/blatant/flagrantだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."それそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,混乱混乱(konran) (n,vs) disorder/chaos/confusion/mayhemはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh憤慨憤慨(fungai) (n,vs) indignation/resentmentするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasだろうだろう(darou) isn't it、、(、) Japanese comma無知無知(muchi) (adj-na,n) ignorance/innocence/stupidityはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嘲笑嘲笑(choushou) (n,vs) scorn/sneerするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasだろうだろう(darou) isn't it、、(、) Japanese comma悪意悪意(akui) (n,adj-no) ill will/spite/evil intention/bad meaning/ malice/mala fidesはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh曲げ曲げ(mage) (n) flexure/bendingようとするだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaしかし(n) prostitute/harlotそれ(int)(n) there!/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityなのだなのだ(nanoda) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that ...。。(。) Japanese period "."
	jijitsu ha meihaku da 。 sorewo konran ha fungai surudarou 、 muchi ha choushou surudarou 、 akui ha mage youtosurudarou 、 shikashisorega jijitsu nanoda 。
0 0	Translation by scott

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

the lawyer has a lot of wealthy clients.

be careful, it's hot outside

while looking at the flowers i thought suddenly that humans too had a good side it's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them

the american culture had been transplanted from europe.

he came late, as is often the case with him.

his students adored him.

correct the errors if there are any.

the cruelty of the torture in the police station is beyond description.

Recently viewed pages
page	time
¿Cómo se dice nadie recuerda. en Inglés?	1 seconds ago
¿Cómo se dice ella no puede cocinar bien. en Inglés?	1 seconds ago
come si dice io ero geloso. in francese?	1 seconds ago
come si dice fischiavate. in francese?	2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: passt auf, wohin ihr geht.?	2 seconds ago