How to say her parents can't help worrying about her injuries. in Japanese

1)彼女の両親は彼女のけがのことが心配でたまらない。error newjap[彼女の両親は彼女のけことが心配でたまらない。] did not equal oldjap[彼女の両親は彼女のけがのことが心配でたまらない。] Splitting のけがのことが... split to の and けがことが saving [の] to rollovers[0][5] Splitting けがことが... split to けこと and が Splitting でたまらない... split to でたまら and ない    
kanojo no ryoushin ha kanojo nokeganokotoga shinpai detamaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
yumi will not play tennis.

my name is ichiro tanaka.

he asked me if i knew her telephone number.

are there special evening rates?

with regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club.

today is the fifth day of continual stock price decline.

i wish i could buy that house cheap.

matter can exist as a solid, liquid, or gas.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "dimanĉe li ofte alvenis por babili." francaj
1 seconds ago
How to say "he probably forgot about it." in French
1 seconds ago
Como você diz ela discute só por discutir. em Inglês?
1 seconds ago
comment dire Anglais en j'ai presque fini. donne-moi juste une minute.?
1 seconds ago
How to say "the student was punished for smoking." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie