come si dice meglio un uovo oggi che una gallina domani. in inglese?

1)better a fowl in hand than two flying.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)better an egg today than a hen tomorrow.    
0
0
Translation by blay_paul
3)a bird in the hand is worth two in the bush.    
0
0
Translation by feudrenais
4)half a loaf is better than no bread.    
0
0
Translation by marco87
precedenteTorna alla listaprossimo
Tandem linguistico

Name:
Message:

Registrazione
Altre frasi con le traduzioni
È stato buttato fuori di casa.

io non ho mai voluto farvi del male.

io non mi sono allenato tanto quanto lui.

sei un detective?

i pronomi interrogativi possono essere difficili da padroneggiare in una lingua straniera.

ho qualcosa che voglio dirti.

tom non ha né confermato né negato le voci.

tom non durerà molto.

Mostrami di più
Recentemente le pagine visualizzate
paginaora
How to say "a tv set of this size will take little space." in Japanese
0 secondi fa
¿Cómo se dice enciende el cerebro antes de hablar, por favor. en esperanto?
1 secondi fa
как се казва Фред често закъснява за час. в японски?
1 secondi fa
jak można powiedzieć no to mamy problem ... w esperanto?
1 secondi fa
¿Cómo se dice no tengo nada que decir sobre ese tema. en esperanto?
2 secondi fa
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie