How to say a prudent bird chooses its tree. a wise servant chooses his master. in Japanese

1)用心深い用心深い(youjinbukai) (adj-i) wary/watchful鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh木(ki) (n) tree/wood/timberを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選ぶ選ぶ(erabu) (v5b,vt) to choose/to select。(。) Japanese period "."思慮思慮(shiryo) (n,vs) prudence深い深い(fukai) (adj-i) deep/profound/dense/thick/close/intense/strong/late従者従者(juusha) (n) follower/attendant/valet/servantは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh主(shu) (adj-na,n) chief/main/principal/important/main secondary or supporting roleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選ぶ選ぶ(erabu) (v5b,vt) to choose/to select。(。) Japanese period "."    
youjinbukai tori ha ki wo erabu 。 shiryo fukai juusha ha shu wo erabu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the station is not far from here.

mr bush, principal of our school, graduated from yale.

my home town is adjacent to the ocean.

find things out for yourself instead of having a parent or a teacher tell you.

am i on the wrong road?

i'd like to extend my stay through sunday.

mari calls her library room her

it is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice altro segnale tipico della timidezza è il rossore sul volto o sul collo: è il risultato dell’azione dell’adrenalina
0 seconds ago
come si dice che cosa ti ho fatto che mi odi così tanto? in spagnolo?
0 seconds ago
come si dice non capisco la tua domanda. in spagnolo?
0 seconds ago
come si dice cos'è l'amore? in spagnolo?
0 seconds ago
come si dice ci disponemmo all'entrata e demmo il benvenuto agli ospiti. in spagnolo?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie