|
How to say nobody knows where he has escaped to. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどこ(pn,adj-no) where/what place/how much/what extentにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasionたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | kare gadokoni nige tanoka daremo shira nai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどこへno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasionたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese comma誰誰(dare) (ok) whoに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| kare gadokohe nige tanoka 、 dare nimowakaranai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 今日の午後しなければならない事がたくさんあります。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "they require me to work harder." in Russian | 1 seconds ago |
| wie kann man in Portugiesisch sagen: zum mitnehmen oder zum hieressen?? | 1 seconds ago |
| 私は遅れたことを大げさに詫びた。のスペイン語 | 1 seconds ago |
| How to say "do you need an envelope?" in Korean | 1 seconds ago |
