How to say they replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible. in Japanese

1)産科産科(sanka) (n,adj-no) obstetrics・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpoint婦人婦人(fujin) (n) woman/lady/adult female科(ka) (n,n-suf) department/section/faculty/school/arm/course/branch of study/specialization/familyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question計(kei) (n,n-suf) plan/meter/measuring device/ total/total61no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb床(toko) (ctr) counter for bedsも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again満(man) (n,pref) full/whole/all/fully enough/not lacking/ manchuria床(toko) (ctr) counter for bedsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma受け入れ受け入れ(ukeire) (n) receiving/acceptanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionたというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sanka ・ fujin ka no kei 61 toko mo man toko de 、 ukeire ha fukanou to kotae tatoiu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we chose henry to be the captain of our team.

child who watches a lot of tv

we have a big stove which keeps us very toasty.

watch your step. the stairs are steep.

the opposition party is still harping on the scandal.

lucy can't use chopsticks.

she takes dinner to his house every evening.

keep watch on him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know of her, but i have never met her." in French
0 seconds ago
İngilizce burada uyuyabilir miyim? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том пьян." на английский
1 seconds ago
How to say "they chose peter as captain." in Japanese
1 seconds ago
Como você diz a que horas vocês vão ao teatro? em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie