How to say it is man's natural sickness to believe that he possesses the truth. in Japanese

1)己(onore) (pn,adj-no) blockhead!/youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and真理真理(shinri) (n,adj-no) truthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,保持保持(hoji) (n,vs) retention/maintenance/preservationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人間人間(ningen) (n) the worldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生まれつき生まれつき(umaretsuki) (adv,n) by nature/by birth/nativeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question病(byou) (n) pain/trouble/illnessであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
onore ga shinri wo hoji shiteiruto shinji runoha ningen no umaretsuki no byou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my uncle gave me a present.

i don't have time to argue with you; i'm preparing the food.

she was pleased with the gift.

he is sure to become the president sooner or later.

betty can't tell right from wrong.

the wound left a scar on my arm.

you should've phoned me.

all we can do is wait for him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wanna my money back because this computer program is not efficient like they promissed." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "she danced in the fire." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "she adds a lot of examples." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i can't find him anywhere." in Esperanto
0 seconds ago
How to say ""are you still mad at me?" "no, not at all."" in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie