あまりに旅に時間を費やす者は、最後には己の国でよそものとなる。を英語で言うと何?

1)those those:
それらの
who who:
だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構
spend spend:
金を費やす,費す,を使う,を過す,お金を使う,浪費する,過ごす,使う,費やす
too too:
もまた,あまりに~すぎて,あまりに
much much:
(複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stutters
time time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
traveling traveling:
巡回する,旅行する,旅行(用)の,旅回りの,移動する
become become:
になる,適する,生じる,来る,にふさわしい,なる,似合う
strangers 検索失敗!(strangers)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
their their:
それらの
own own:
(動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分の
country. country:
1.田舎,2.国,国家,祖国,国,地方,田舎
   
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
全てにおいて、安全が第一だ。

ジョンは駅の方へと歩いている。

彼女は長いこと病気で、まだ起きられるほどよくなってない。

彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。

月に旅行できる時がそのうちに来るだろう。

時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。

彼の病気はがんかもしれない。

一緒に働けるのを楽しみにしています。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "this vending machine won't accept 500 yen coins." in Japanese
0 秒前
How to say "i find out what the world needs. then, i go ahead and invent it." in Spanish
0 秒前
How to say "i was afraid i might be late." in Japanese
0 秒前
How to say "do you think i'm wasting my time?" in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Я хочу, чтобы вы пришли ко мне на свадьбу." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie