hoe zeg je 'als je €30 in je la vindt, dan komt dat doordat ik teveel bankbiljetten had en ze daarom bij jou gelaten heb.' in Esperanto?

1)se vi trovas 30 eŭrojn en via tirkesto, la kaŭzo estas, ke mi havis tro da monbiletoj kaj tial lasis ilin ĉe vi.    
0
0
Translation by grizaleono
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
kijk uit!

ik heb een vergrootglas nodig om de kleine lettertjes van het contract te kunnen lezen.

ik heb een oude lamp gekocht.

ik heb het over een leeuw.

de bushalte is hier tien minuten lopen vandaan.

als je er op staat drink ik er nog een.

hij weet van waar de wind komt.

deze dag is zondag.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
Kiel oni diras "la kuracisto igis ŝin severe dieti." francaj
0 seconden geleden
How to say "how is it made?" in German
0 seconden geleden
Kiel oni diras "oni starigis poan gardiston antaŭ la pordojn." hungaraj
1 seconden geleden
Как бы вы перевели "Я не люблю детей." на еврейское слово
1 seconden geleden
wie kann man in Spanisch sagen: ich weiß nicht, was tom zugestoßen ist.?
1 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie