How to say the door was locked and we couldn't get in. in Japanese

1)鍵(kagi) (n) key/lockが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けられていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.れなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kagi gakakerareteite nakani hairenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ドアドア(doa) (n) doorが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and施錠施錠(sejou) (n,vs) lockingされていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meへ(he) (prt) indicates direction or goal入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
doa ga sejou sareteite 、 watashitachi ha naka he ire nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wish i could fly like a bird.

i convinced her of his sincerity.

my parents will jump all over me.

i admire his aristocratic manners.

i want to buy a copy of the book, but it is out of print.

that's my own affair.

that's a famous mountain.

even japanese can make mistakes when they speak japanese.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Vezetni tanulok." japán?
0 seconds ago
jak można powiedzieć przyjechał z bostonu. w niemiecki?
0 seconds ago
How to say "going to this school requires a lot of money." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня в последнее время плохой аппетит." на английский
0 seconds ago
How to say "dick drew up to her." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie