How to say when the cat is not there, the mice are dancing. in Japanese

1)猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipがいがい(gai) (n) self-will/obstinacyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix間に間に(mani) (adv) while/during鼠(nezumi) (n) mouse/rat/dark gray/dark grey/slateは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh踊る踊る(odoru) (v5r,vi) to dance。(。) Japanese period "."    
neko gainai mani nezumi ha odoru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is the first time i've heard about it.

tom decided to be a firefighter.

this puzzle has 500 pieces.

bill is skillful in arguing and debating.

the train stops at every station.

it was an exciting story and he told it well.

do you know whether or not grace is at home?

this road will take you to the museum.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その写真の中であなたは私の手を握っている。のドイツ語
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: in einer demokratie haben alle bürger die gleichen rechte.?
0 seconds ago
外見で、善人と悪人を区別することはできない。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "i was absent from work yesterday." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
春と秋ではどっちが好き?のドイツ語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie