hoe zeg je 'geachte passagiers! indien u het vervoermiddel betreedt zonder in het bezit te zijn van een geldig abonnement, stempel dan uw plaatsbewijs af vóór de volgende halte.' in Esperanto?

1)karaj pasaĝeroj! se vi eniras la veturilon sen posedi validan abonilon, stampu vian unuopan bileton antaŭ la sekvanta haltejo.    
0
0
Translation by grizaleono
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
spijtig genoeg heb ik nu uw formulier niet bij de hand.

we hebben geprobeerd met alle mogelijke middelen.

werkt dat medicament snel?

het liggend streepje is mijn lievelingsleesteken.

de naam van de auteur is ons bekend.

laat de dokter komen, want ik ben ziek.

ga mary wakker maken.

vraag hem wanneer het volgende vliegtuig gaat.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
Kiel oni diras "mi ankoraŭ povus ŝanĝi mian opinion." anglaj
0 seconden geleden
What's in
0 seconden geleden
Kiel oni diras "portigu mian pakaĵaron al la stacio, mi petas." anglaj
1 seconden geleden
Hollandalı tom benim dedem. nasil derim.
1 seconden geleden
Kiel oni diras "vi ne rezignu." anglaj
1 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie