How to say finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it. in Japanese

1)とうとうとうとう(toutou) (adj-t,adv-to) sound of bells or drums reverberating/sound of water or waves resounding子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh山(yama) (suf) mt/mountの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真中真中(mannaka) (n) middle/centre/center/mid-wayに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaりんごりんご(ringo) (n) apple/apple treeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木(ki) (n) tree/wood/timberが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition果樹園果樹園(kajuen) (n) orchardを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
toutou kodomo tachiha yama no mannaka ni 、 ringono ki ga uwa tteiru chiisa na kajuen wo mitsu kemashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.

can you play the guitar?

i have to part with my old furniture.

after the heavy rains, the river overflowed its banks.

my son? he doesn't seem interested in classical music. i can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.

scream

he endeavored to win the contest.

i'm not in the mood to go for a walk.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tu sei medico? in olandese?
0 seconds ago
How to say "she was ready to help him with cleaning the house." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas homo, kaj nenio homa estas fremda al mi." hispana
1 seconds ago
How to say "to join or tie or knot together" in Japanese
1 seconds ago
İngilizce biz rekabetçiyiz. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie