Как бы вы перевели "Мощным взмахом поднимает он красавицу-княжну и за борт ее бросает." на голландский

1)met een enorme zwaai tilt hij de knappe prinses op en gooit haar overboord.    
0
0
Translation by dorenda
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Трижды три — девять.

Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.

Его женили рано, когда он был ещё студентом второго курса, и теперь его жена казалась в полтора раза старше его.

Целое больше суммы его частей.

Я пойду.

Я думаю, она хорошая танцовщица.

Время всегда можно найти.

В отношении стиля ваше эссе восхитительно.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Esperanto sagen: maria benutzte die u-bahn, weil ihr auto kaputt war.?
0 секунд(ы) назад
How to say "many english words are derived from latin." in Vietnamese
0 секунд(ы) назад
come si dice sono sopravvissuto. in inglese?
0 секунд(ы) назад
How to say "i grew up near a river." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: ich habe bereits einen umschlag.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie