How to say he seems to know all about her past. in Japanese

1)どうやらどうやら(douyara) (adv) it seems like/it appears that/somehow or other彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,、(、) Japanese comma何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/allかもかも(kamo) (prt) may/might/perhaps/may be/possibly知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るようであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
douyara kareha kanojo no kako nokotowo 、 nanimo kamo shitte iruyoudeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her cheeks burned with shame.

i need not have watered the flowers. just after i finished, it stared raining.

man's best friend certainly makes a good addition to a household.

he broke his promise.

he made up his mind to study abroad.

any amount of information will do.

the engine will not pull.

new york, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than tokyo.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice yo no tengo dinero ni tiempo para eso. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "tom is nothing but trouble." in German
0 seconds ago
あなたの辞書を貸して下さい。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я с вами." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice pensé que estaríamos más cómodos aquí. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie