How to say i'd rather give up than have you taken by another woman in Japanese

1)他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とられるno dictionary result, likely a conjigated verbより(adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma諦め諦め(akirame) (n) resignation/acceptance/consolationつくもんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
hokano onna nitorareruyoriha 、 akirame tsukumon !
0
0
Translation by onkobo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we like children.

the small fork is for your salad, and the large one is for the main course.

she was my only friend.

tom is a neurologist.

he played a minor part in the play.

will you sing me a beatles' song?

no, no, my dear.

improving corporate performances are behind the stock market recovery.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "where is the closest subway station?" in Spanish
0 seconds ago
?אנגלית "אני אוהבת שהחברים שלי מתרגמים את המשפטים שלי."איך אומר
1 seconds ago
İngilizce piyanoyu çok iyi çalabilirim. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich habe vor, meinen vater zu vertreten.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы проиграли со счётом 3-2." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie