|
How to say the child had no overcoat on although it was very cold. in Japanese
| 1) | とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply寒寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighオーバーオーバー(oba) (adj-na,n,vs) overcoat/over/exceeding/going beyond/exaggeration/ball hit over the head of an outfielderをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
 | totemo samuka ttaga 、 shounen ha oba wo kite inakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply寒寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighオーバーオーバー(oba) (adj-na,n,vs) overcoat/over/exceeding/going beyond/exaggeration/ball hit over the head of an outfielderをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
| totemo samuka ttaga 、 sono shounen ha oba wo kite inakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply寒寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationオーバーオーバー(oba) (adj-na,n,vs) overcoat/over/exceeding/going beyond/exaggeration/ball hit over the head of an outfielderをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
| totemo samuka ttaga 、 sono oba wo kite inakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply寒寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったのにもかかわらずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子供子供(kodomo) (n) child/childrenはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighオーバーコートオーバーコート(obakoto) (n) overcoatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,身身(mi) (n) body/corpseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけていなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| totemo samuka ttanonimokakawarazu 、 sono kodomo ha obakoto wo mini tsuketeinakatta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?אנגלית "החדשות גורמות לה צער רב."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "he was born in ohio but brought up in texas." in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: das schloss ist schön.? | 1 seconds ago |
| 你怎麼用俄說“这还算什么！”？ | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice preferiría que ella se sentara junto a mí. en turco? | 1 seconds ago |
