|
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私sleep sleep: 1.眠る,泊る,2.眠り,睡眠,一眠り,いろいろな人と寝るwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているtwo two: 2つの,2,二つのquilts 検索失敗！（quilts） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものwinter. winter: 冬,末期,冬を過す,冬を過ごす | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | during during: の間に,の間ずっとthe the: その,あの,というものwinter, winter: 冬,末期,冬を過す,冬を過ごすi i: 私sleep sleep: 1.眠る,泊る,2.眠り,睡眠,一眠り,いろいろな人と寝るwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているtwo two: 2つの,2,二つのquilts. 検索失敗！（quilts） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は１時間で学校に着くはずです。 お金が沢山必要ですか。 タトエバという名前の日本人の女の子はいない。 時々私は空を見上げた。 私しか居ないのか？ よい旅行をね。 エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。 緊急の際には、すぐに私の代理人と連絡を取って下さい。 |
| もっと見る |
