How to say when the thief heard the dog bark, he took to his heels. in Japanese

1)どろぼうどろぼう(dorobou) (n,vs) thief/burglar/robber/theftは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wasteful(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andほえる(v1,vi) to bark/to bay/to howl/to bellow/to roar/to cryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,きくとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasion去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
dorobouha inu gahoerunowokikuto 、 nige satta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a smile broke out on her face.

if only i had married another man.

i don't like walking home alone after dark.

get up at once, or you will miss the 7:00 bus.

tom postponed his departure till sunday.

he was welcomed wherever he went.

do it yourself.

fish have ceased to live in this river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom looked ahead." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i think there's something you're not telling me." in Turkish
1 seconds ago
How to say "did you think about our offer?" in Turkish
3 seconds ago
How to say "is it here?" in Turkish
4 seconds ago
Kiel oni diras "kion vi deziras?" germanaj
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie