How to say no matter how hard you may study english, you cannot master it in a year or so. in Japanese

1)どんなにどんなに(donnani) (adv) how/how much一生懸命no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii、(、) Japanese comma一年一年(ichinen) (n) one year/some time agoやそこらno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighマスターマスター(masuta) (vs) to master/to learn/proprietor/manager/bar-owner/masterできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
donnani isshoukenmei eigo wo benkyou shitemo 、 ichinen yasokoradeha masuta dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the coat does not fit properly across the shoulders.

i let him sleep at my house for the night.

i want to talk to you about something.

he often sits up late writing letters.

as a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of may.

change into your suit.

write a composition of ten sentences.

what a dishonest fellow!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [przys]
1 seconds ago
彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。のポーランド語
1 seconds ago
彼女は耳のつけ根まで赤くなった。の英語
1 seconds ago
酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです。のポーランド語
1 seconds ago
彼の秘書は真実を知っているようである。のポーランド語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie