|
How to say what thought do you think had the greatest influence on the english in the middle ages? in Japanese
| 1) | どんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any思想思想(shisou) (n) thought/idea/ideologyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and中世中世(chuusei) (n-adv,n-t) middle ages/medieval times/mediaeval timesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionイギリスイギリス(igirisu) (ateji) great britain/united kingdom人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.最大最大(saidai) (n,adj-no) greatest/largest/maximumのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendたとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |||
 | donna shisou ga chuusei no igirisu nin ni saidai no eikyou wo atae tato omoi masuka 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Anglais en bien sûr qu'il a raison.? | 0 seconds ago |
| come si dice tom e mary non hanno figli. in inglese? | 0 seconds ago |
| 私はそのとき、たまたまロンドンにいなかった。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi ankoraŭ neniam aŭdis lin mensogi." Hebrea vorto | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Не понимаю, в чём тут фишка." на немецкий | 1 seconds ago |
