How to say why am i the only one they complain of? they're just making an example out of me and using me as a scapegoat. in Japanese

1)なんでなんで(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?俺(ore) (pn,adj-no) i/meだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and文句文句(monku) (n) phrase/complaint言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれるのno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."一(ichi) (num,pref) one/best in/the most in罰(batsu) (n) punishment/curse/retribution百(hyaku) (num) 100/hundred戒(kai) (ok) silaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.スケープゴートスケープゴート(sukepugoto) (n) scapegoatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.されたんじゃかなわないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nande ore dakega monku iwa rerunokana 。 ichi batsu hyaku kai notsumoride sukepugoto nisaretanjakanawanaiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)なんでなんで(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?俺(ore) (pn,adj-no) i/meだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and文句文句(monku) (n) phrase/complaint言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれるのno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition一(ichi) (num,pref) one/best in/the most in罰(batsu) (n) punishment/curse/retribution百(hyaku) (num) 100/hundred戒(kai) (ok) silaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.スケープゴートスケープゴート(sukepugoto) (n) scapegoatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.されたんじゃかなわないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
nande ore dakega monku iwa rerunokana ichi batsu hyaku kai notsumoride sukepugoto nisaretanjakanawanaiyo
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
each taxpayer has the right to know where his money goes.

the species will be made extinct by the end of this century.

when writing english, she rarely makes a mistake.

what made you decide to come here now?

don't trust him with such a large sum of money.

my father objected to our marriage.

don't keep your eyes on the ground; look at me.

i was woken up suddenly at dawn.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if the hay caught fire, it would be a real disaster." in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡qué absurdo! en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice hay un camión en medio de la carretera. en Chino (mandarín)?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: meine mutter sagte oft, dass sie stolz auf mich sei.?
0 seconds ago
How to say "garbage" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie