wie kann man in Esperanto sagen: er hat das buch vom französischen ins englische übersetzt.?

1)	li tradukis la libron de la franca al la angla.
0 0	Translation by sigfrido

2)	li angligis la libron el la franca.
0 0	Translation by ondo

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

als er den polizisten erblickte, gab er fersengeld.

die richtige antwort auf die frage "für welche art von auto soll ich mich entscheiden?" gibt es nicht.

die jungen haben das radio kaputtgemacht.

maria hat weit über hundert paar schuhe.

da er keine antwort erhielt, nahm er rasch anlauf und schubste das gespenst die treppe hinunter, so dass es zehn stufen hinabrollte und dann regungslos in einer ecke liegen blieb.

es gibt eine unschuld der bewunderung: der hat sie, dem es noch nicht in den sinn gekommen ist, auch er könne einmal bewundert werden.

man einigte sich auf montag für die nächste zusammenkunft.

der qualitative vorteil der zweiten lösung war frappierend. folglich entschied sich der kunde für die zweite entwurfsvariante.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
How to say "when she told me that she was pregnant, i almost had a heart attack." in French	1 vor Sekunden
How to say "i ran into a deer." in French	2 vor Sekunden
How to say "he looked at the slide under the microscope." in Esperanto	3 vor Sekunden
How to say "look at me!" in French	3 vor Sekunden
How to say "i didn't want you to leave me." in French	3 vor Sekunden