How to say i just said so without thinking much about it. i didn't mean anything serious. in Japanese

1)なんのなんの(nanno) (adj-f) what kind/what sort気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionしにしに(shini) (n) dying/death/dead/useless/damned言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma別に別に(betsuni) (adv) particularly/nothing/separately/apart悪気悪気(warugi) (n) ill will/malice/evil intent/ill feeling/distrustが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあってのことではありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nanno kina shini itsutta dakede 、 betsuni warugi gaattenokotodehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we made a promise to meet the next week.

africa was once called the dark continent.

it has been twenty years since i saw you last.

the game got more and more exciting.

he did not sleep a wink.

japan is not rich in natural resources.

tom forced mary to give him the money.

i have a few questions would it be ok if i asked them?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll admit i'm wrong." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice a mi hermana le robaron la caja de joyas. en ruso?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pli bonan momenton li ne povis elekti." italaj
1 seconds ago
それは私の猫ですの英語
1 seconds ago
彼女のいうことは間違っている。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie