溺れる者は藁をも掴む。を英語で言うと何?

1)drowning drowning:
溺死,★countableであることに注意
men men:
manの複数形,人々
clutch clutch:
1.つかみかかる,つかむ,しがみつく,しっかりつかむ,ぐいと掴む,握る,2.把握,手中,【車】クラッチ
at at:
(時間・場所)で,に
straws. 検索失敗!(straws)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)a a:
一つの
drowning drowning:
溺死,★countableであることに注意
man man:
に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしい
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
catch catch:
(catch-caught-caught)1. (動いているものを)つかまえる,とらえる,追いつく,アウトにする,引っ掛ける,2. 捕獲物,(結婚の)よい相手,(人をひっかける)落とし穴,わな,獲物 / Russians fished in the lake and ate their catch by the water's edge.
at at:
(時間・場所)で,に
a a:
一つの
straw. straw:
わら製の,麦わら,ストロー,麦藁(製の),わら
   
0
0
Translation by zipangu
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らは皆同時に話そうとした。

仕事に遅れるなよ!

インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。

医者は彼に薬を与えた。

私はドアをゆっくりと開けた。

彼は、大物だぜ

彼は生活様式を変える必要があると思う。

悪いことだと思わないのか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he pushed his plan strongly." in Japanese
0 秒前
列車が停止したので、乗客はみんなどうしたのかと思った。のハンガリー語
0 秒前
How to say "the meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00." in Japanese
0 秒前
jak można powiedzieć uciekł, zobaczywszy policjanta. w esperanto?
0 秒前
How to say "he turned on the radio." in Spanish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie