jak można powiedzieć kiedy się obudziłem, padał śnieg. w japoński?

1)目が覚めてみると、雪が降っていた。    
me ga same temiruto 、 yuki ga futte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)目が覚めた時雪が降っていた。    
me ga same ta toki yuki ga futte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
co w tym śmiesznego? przecież to prawda, nic nie poradzę.

jeśli wszyscy są odpowiedzialni, to nikt nie jest odpowiedzialny.

plotka głosi, że wybierają się do australii.

ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

my kochamy piękno.

z tych dwóch poglądów wolę ten drugi niż ten pierwszy.

twoi nowi przyjaciele mogą się śmiać z niektórych rzeczy, które robisz.

jutro rano proszę koniecznie do mnie zadzwonić.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
Como você diz nossa amizade vai durar muito tempo. em esperanto?
1 sekundy/sekund temu
İngilizce bir bina yapmak çok kişi gerektirir. nasil derim.
1 sekundy/sekund temu
そのお金は当然彼に支払われるべきだ。の英語
1 sekundy/sekund temu
How to say "i opened the window to let in some fresh air." in Hebrew word
1 sekundy/sekund temu
İngilizce sanırım daha iyi bir öğrenci olmak istiyorum. nasil derim.
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie