How to say could she make herself understood in french in paris? in Japanese

1)パリパリ(pari) (ateji) parisで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh通じ通じ(tsuuji) (n) understanding/bowel movement/evacuationましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
pari de kanojo no furansu go ha tsuuji mashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's good to be back in boston.

they set aside her objections.

she is in the habit of keeping a diary every day.

this cuttlefish has started to lose its freshness.

walk two blocks, and turn left.

all my friends and family are dead.

he has a strong will.

in the near future, space travel will no longer be just a dream.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
0 seconds ago
0 seconds ago
come si dice ha perso di nuovo il suo ombrello. in inglese?
0 seconds ago
1 seconds ago
come si dice lui si è inchinato di fronte al suo professore. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie