|
How to say as a pianist, he is far above me. in Japanese
| 1) | ピアニストピアニスト(pianisuto) (n) pianistとしてはとしては(toshiteha) (exp) as/for/in the capacity of彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはるかにはるかに(harukani) (adv) far off/in the distance/long ago/far/by far/far and away優れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |
 | pianisuto toshiteha kareha watashi yoriharukani masare teiru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | ピアニストピアニスト(pianisuto) (n) pianistとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...、、(、) Japanese comma彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighわたしわたし(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question遥か遥か(haruka) (adj-na,adv,n) far/far away/distant/remote/far off上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination。。(。) Japanese period "." | |
| pianisuto toshite 、 kareha watashino haruka ue wo iku 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Esperanto sagen: aufgrund seiner häufig auftretenden, heftigen wutausbrüche wurde tom von allen „der wüter“ gena | 1 seconds ago |
| jpn (SELECT 0x71 - English Translation list-s | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'hij heeft vreemde ideeën.' in Frans? | 1 seconds ago |
| ?ספרדית "למעשה, הוא לא מוצא חן בעיניי. הוא רק נראה לי מושך."איך אומר | 1 seconds ago |
| ?ספרדית "אתה צריך ללכת לשם, אפילו אם אתה לא רוצה."איך אומר | 1 seconds ago |
