How to say brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. in Japanese

1)ブライアンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question付き合い付き合い(tsukiai) (n) association/socializing/socialising/fellowship始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionたいとたいと(taito) (n) a great authority思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
buraian ha kanojo to tsukiai hajime ta koto wo koukai shi 、 wakare taito omotte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't forget our date tomorrow.

if it doesn't go in, our team wins

i quite agree to your proposal.

whereunder

with rapid strides

he likes both music and sports.

he stayed at the same job for his whole life.

they filled them with straw to make them round and hard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice estoy casada y tengo dos niños. en ruso?
0 seconds ago
How to say "we put off our departure because of the rain." in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en il me fallut prendre une décision.?
0 seconds ago
How to say "it's about the size of an egg." in Japanese
0 seconds ago
How to say "they forecast it will be cloudy tomorrow." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie