|
How to say it's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes. in Japanese
| 1) | ぶらぶらぶらぶら(burabura) (adj-na,adv,adv-to,vs) dangling heavily/swaying to and fro/swinging/ strolling/rambling/roaming/wandering/idly/lazily/leisurely/aimlessly/persisting遊んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.若い若い(wakai) (adj-i) young日々日々(hibi) (n-adv,n-t) every day/daily/day after day/daysをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすす(su) (vs-c) to doのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめるやめる(yameru) (v1,vt) to stop/to cease/to end/to quit/to cancel/to abandon/to give up/to abolishべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-able時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | burabura asonde wakai hibi wo muda ni sugo sunowoyamerubeki toki da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice ecco il resto. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "why do you spend most of your spare time with tatoeba?" in Hebrew word | 0 seconds ago |
| İngilizce bu sabah karımız vardı. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "the government acted boldly to deal with the outlaw uprising." in Japanese | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты когда-нибудь строил дом?" на английский | 0 seconds ago |
