comment dire japonais en "je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle, en fixant des yeux la machine à écrire.?

1)「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。    
「 ano oto de kangae koto gadekinaiwa 」 to 、 kanojo ha taipuraita wo mitsu menagara itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
j'ai découvert la vérité.

puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?

il a essayé de s'adapter à son nouvel environnement.

mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été.

bonsoir chicago.

ils ont défendu leur pays.

je m'appelle hisashi.

sommes-nous seules dans l'univers ?

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Как бы вы перевели "Он выпил три бутылки пива." на японский
1 Il y a secondes
comment dire Anglais en vue de l'espace, la terre semble relativement petite.?
1 Il y a secondes
wie kann man in Japanisch sagen: als ich das bewusstsein wiedererlangte, merkte ich, dass ich auf dem boden lag.?
1 Il y a secondes
Как бы вы перевели "Все мы совершаем ошибки." на немецкий
1 Il y a secondes
How to say "mrs. harris is very doubtful about her son's future." in Japanese
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie