|
仕事がなくて、お金をためられません。を英語で言うと何？
| 1) | with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語work, work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉i i: 私can't can\'t: can notの短縮形save save: 1.節約する,を救う,を貯える,をとっておく,を省く,貯金する,(苦労･手間などを)省く,割り引く,出費を減ずる,2.名誉を保つ,救う,取っておく,省かせる,省ける,節約するany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかmoney. money: 金,金銭,財産,金額,お金,富 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はすべての問題を解いた。 このしるしは何を表していますか。 夕食後私の父はジョギングに出かけた。 彼女の夢はパリを訪れることだ。 キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。 私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です。 父よ、彼らをお赦し下さい彼らは何をしているのか、わからずにいるのです これは遅いけど確実な方法だ。 |
| もっと見る |
